Et barn er født i Betlehem
·
Et barn er født i Betlehem, i Betlehem,
ti gleder seg Jerusalem.
Halleluja, halleluja!
En fattig jomfru satt i lønn, hun satt i lønn,
og fødte himlens kongesønn.
Halleluja, halleluja!
Han lagdes i et krybberum, et krybberum.
Guds engler sang med fryd derom.
Halleluja, halleluja!
Men okse der og asen stod, og asen stod,
og så den Gud og Herre god.
Halleluja, halleluja!
Av Saba kom de konger tre, de konger tre;
gull, røkels, myrra ofret de.
Halleluja, halleluja!
Nu all vår nød og sorg er bøtt, vår sorg er bøtt,
oss er i dag en Frelser født.
Halleluja, halleluja!
Lov, takk og pris i evighet, i evighet,
den Hellige Trefoldighet.
Halleluja, halleluja!
Om sangen
- Tekst
- N.F.S. Grundtvig, 1820
Grundtvigs bearbeiding av den latinske middelaldersalmen «Puer natus in Bethlehem».
Historien bak sangen
Historien bak Et barn er født i Betlehem – En latinsk middelaldersalme som Grundtvig gjorde om til noe helt eget – og som er den eldste teksten mange nordmenn kan.
Denne sangen står også i
Flere norske julesanger
- Barn Jesus i en krybbe låBarn Jesus i en krybbe lå, / skjønt himlen var hans eie.
- Deilig er den himmel blåDeilig er den himmel blå / lyst det er å se derpå
- Deilig er jordenDeilig er jorden / prektig er Guds himmel
- Den store stjerna over BetlehemDen store stjerna i natta kald / har synt oss eit under.
- Den yndigste rose er funnenDen yndigste rose er funnen, / blandt stiveste torne oprunnen,
- Det kimer nå til julefestDet kimer nå til julefest / det kimer for den høye gjest
- Det stig en rose i vår jordDet stig en rose i vår jord, / av Davids ætt den kom,
- Du grønne, glitrende treDu grønne glitrende tre, goddag / Velkommen, du som vi ser så gjerne