Joseph, lieber Joseph mein
Joseph, lieber Joseph mein,
hilf mir wiegen mein Kindelein.
Gott, der wird dein Lohner sein
im Himmelreich, der Jungfrau Sohn Maria.
Gerne, liebe Maria mein,
helf ich dir wiegen dein Kindelein,
dass Gott müsse mein Lohner sein
im Himmelreich, der Jungfrau Sohn Maria.
Heut soll alle Welt fürwahr
voller Freude kommen dar
zu dem, der vor Abram war,
den uns gebar die reine Magd Maria.
Lateinische Fassung:
Resonet in laudibus
cum jucundis plausibus
Sion cum fidelibus:
apparuit quem genuit Maria!
Christus natus hodie
ex Maria Virgine
sine virili semine:
apparuit quem genuit Maria!