Om nettstedet

Nettstedet har ett formål: å gjøre tekstene til julesangene lette å finne når man trenger dem. I praksis betyr det på julaften, ti minutter før noen skal gå rundt juletreet.

Sangene er sortert etter språk – norsk, engelsk, svensk, tysk og spansk – og i tillegg etter bruk, i temalistene.

Slik er tekstene gjengitt

Tekstene står i den formen folk flest kjenner dem. Der det finnes flere varianter av samme sang, har vi valgt den som er mest brukt i Norge i dag, ikke nødvendigvis den eldste eller den mest korrekte i forhold til originalen.

Enkelte sanger finnes i to versjoner her, fordi begge er i bruk. En rose er utsprungen og Det stig en rose i vår jord er samme salme i to gjendiktninger, og Staffansvisan finnes i to svenske varianter.

Opphavsrett

Alle tekstene på nettstedet er vurdert med hensyn til opphavsrett før publisering. Vi gjengir bare tekster der vernetiden er ute. Les mer på siden om opphavsrett og julesanger.

Det betyr at du ikke finner de nyere norske julesangene her, selv om flere av dem er blant de mest sungne i landet. De er fortsatt vernet, og de vil ikke bli lagt ut.

Artiklene om jul

I tillegg til tekstene har nettstedet artikler om juletradisjoner og om historien bak sangene. De er skrevet for å gi bakgrunn, ikke for å erstatte oppslagsverk.

Bildene

Alle bildene på nettstedet er hentet fra Wikimedia Commons, og de er enten falt i det fri eller utgitt under en Creative Commons-lisens. Vi bruker mye gammel julekunst – Carl Larsson, Viggo Johansen, Harald Sohlberg, norske julekort fra 1880-årene – fordi det kler innholdet, og fordi rettighetene er uproblematiske.

Fullstendig oversikt med kilde, opphavsperson og lisens for hvert enkelt bilde står på siden bildekreditt.

Hvem står bak

Julesanger.net drives og utgis av Nordic Webinvest Ltd. Nettstedet har vært i drift siden 2011, og den eldste artikkelen her ble publisert 27. september det året.

Finner du feil, setter vi pris på beskjed. Bruk kontaktsiden.