What Child Is This
·
What Child is this who, laid to rest
On Mary’s lap is sleeping?
Whom angels greet with anthems sweet,
While shepherds watch are keeping?
This, this is Christ the King,
Whom shepherds guard and angels sing;
Haste, haste, to bring Him laud,
The Babe, the Son of Mary.
Why lies He in such mean estate,
Where ox and ass are feeding?
Good Christians, fear, for sinners here
The silent Word is pleading.
Nails, spear shall pierce Him through,
The cross be borne for me, for you.
Hail, hail the Word made flesh,
The Babe, the Son of Mary.
So bring Him incense, gold and myrrh,
Come peasant, king to own Him;
The King of kings salvation brings,
Let loving hearts enthrone Him.
Raise, raise a song on high,
The virgin sings her lullaby.
Joy, joy for Christ is born,
The Babe, the Son of Mary.
Om teksten
Tekst: William Chatterton Dix (død 1898). Vernetiden er ute. Teksten er gjengitt etter denne kilden.
Historien bak sangen
Grundtvig og julesalmene – N.F.S. Grundtvig skrev flere av de julesalmene nordmenn synger mest. Her er mannen og salmene hans.
Denne sangen står også i
Flere engelske julesanger
- Angels from the Realms of GloryAngels from the realms of glory, / Wing your flight o'er all the earth;
- Angels we have heard on highAngels we have heard on high / Sweetly singing o'er the plains,
- Away in a MangerAway in a manger, no crib for a bed, / The little Lord Jesus laid down His sweet head.
- Bring a torch, Jeanette, IsabellaBring a torch, Jeanette, Isabella, / Bring a torch, to the cradle run!
- Coventry Carol
- Deck the HallsDeck the hall with boughs of holly, / Fa la la la la la la la la.
- Ding Dong Merrily on HighDing dong! Merrily on high / In heav’n the bells are ringing
- From heaven above to earth I comeFrom heaven above to earth I come, tekst