Maria durch ein Dornwald ging
·
Maria durch ein Dornwald ging,
Kyrie eleison!
Maria durch ein Dornwald ging,
der hat in sieben Jahr'n kein Laub getragen.
Jesus und Maria.
Was trug Maria unter ihrem Herzen?
Kyrie eleison!
Ein kleines Kindlein ohne Schmerzen,
das trug Maria unter ihrem Herzen.
Jesus und Maria.
Da haben die Dornen Rosen getragen,
Kyrie eleison!
Als das Kindlein durch den Wald getragen,
da haben die Dornen Rosen getragen.
Jesus und Maria.
Wer hat erlöst die Welt allein?
Kyrie eleison!
Das hat getan das Christkindlein,
das hat erlöst die Welt allein!
Jesus und Maria.
Om sangen
- Tekst
- tysk folkevise
Første kjente trykk er fra 1850, men visen er eldre.
Denne sangen står også i
Flere tyske julesanger
- Alle Jahre wiederAlle Jahre wieder / Kommt das Christuskind
- Am Weihnachtsbaum die Lichter brennenAm Weihnachtsbaum die Lichter brennen, / die Kinder singen froh.
- Es kommt ein Schiff, geladenEs kommt ein Schiff, geladen / bis an sein’ höchsten Bord,
- Ihr Kinderlein, kommetIhr Kinderlein, kommet, o kommet doch all! / Zur Krippe her kommet in Betlehems Stall
- Joseph, lieber Joseph meinJoseph, lieber Joseph mein, / hilf mir wiegen mein Kindelein.
- Kling, Glöckchen, klingelingelingKling, Glöckchen, klingelingeling, / kling, Glöckchen, kling!
- Lasst uns froh und munter seinLasst uns froh und munter sein / und uns recht von Herzen freun!
- Leise rieselt der SchneeLeise rieselt der Schnee, / Still und starr liegt der See,